Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), kata ‘pegang’ memiliki arti sebagai berikut:
- pegang: /pe·gang/ v, ber·pe·gang (pd): v berpaut (pd); berteguh (pd); tetap berpedoman (pd). Contoh: agar jangan jatuh, tangannya pegang erat-erat pd dahan kayu; pegang pd janji yg semula; pegang pd aturan-aturan yg telah ada;
- berpegangan: /ber·pe·gang·an/ v 1 saling berpegang: kami berpegangan ketika melintasi jembatan itu; 2 memakai pegangan. Contoh: penggorengan itu berpegangan supaya mudah memakainya;
- pegang tangan, ki bekerja sama; bantu-membantu;
- memegang: /me·me·gang/ v 1 memaut dng tangan; menggenggam (uang dsb). Contoh: tangan kanannya memegang seikat bunga; 2 mempunyai (uang dsb); 3 mengemudi (menyetir). Contoh: dia tidak berani memegang setir mobil di jalan yg berbelok-belok; 4 menangkap (pencuri); 5 memakai (mempergunakan, mempunyai) senjata dsb. Contoh: siapa yg memegang senjata tanpa izin dihukum; 6 menguasai; mengurus atau memimpin (perusahaan, pemerintahan, dsb); memangku (jabatan dsb); menjabat (pangkat, pekerjaan, dsb). Contoh: memegang daerah yg luas; memegang pemerintahan negeri; memegang jabatan penting; 7 menjalankan (aturan, janji, dsb). Contoh: tetap memegang perintah dan aturan;
- batang batang: ki 1 mengepalai atau mengurus suatu pekerjaan yg penting; 2 menjadi pengendara becak, bemo, dsb; batang batang leher: ki menangkap; batang besi panas: ki bekerja dng diliputi rasa khawatir; batang cempurit: ki memimpin; memegang pucuk pimpinan; batang ekor: ki menguasai seseorang sehingga orang itu tidak dapat bertindak bebas; batang kas: mengurus (menyimpan dan membukukan) uang perkumpulan dsb; batang kemudi: ki memimpin perusahaan dsb; batang kewajiban: menjalankan kewajiban; batang kitab: ki beragama; batang peranan: menjalankan peran; batang rol: memegang peranan; batang senjata: berkuasa; batang tampuk: menguasai; batang tampuk negeri: memerintah negeri; batang teguh: menjalankan dng patuh; menaati; batang toko: mengurus toko; batang uang 1: mengurus keuangan perkumpulan (perusahaan dsb); 2 ki berkuasa krn mempunyai banyak uang;
- pegangan: /pe·gang·an/ n 1 barang yg dipegang; 2 bagian perkakas yg dipegang; 3 urusan (pekerjaan dsb) yg dipegang; daerah (lingkungan) yg dipegang; 4 pekerjaan (pencarian dsb) yg tentu; jabatan;
- perpegangan: /per·pe·gang·an/ n 1 perihal (keadaan) berpegang; 2 cak pegangan;
- pemegang: /pe·me·gang/ n 1 orang yg memegang; 2 alat untuk memegang;
- andil andil: pemegang saham; andil buku: orang yg mengurusi buku dagang; andil hak cipta: pencipta sbg pemilik hak cipta atau orang lain yg menerima lebih lanjut hak orang tsb; andil obligasi: pemegang bukti pinjaman obligasi yg meminjamkan uang berjangka panjang terbatas; andil polis: orang yg memiliki atau yg memegang polis asuransi; andil saham: pemilik surat bukti kesertaan dl modal perusahaan; peserta persekutuan dagang; pesero;
- pemegangan: /pe·me·gang·an/ n proses, cara, perbuatan memegang
Penjelasan Arti ‘Pegang’ di Kamus Besar Bahasa Indonesia
Kata “pegang” bisa memiliki sejumlah arti tergantung pada cara kita menggunakannya dalam kalimat. Arti dasarnya adalah terkait dengan aksi memegang sesuatu menggunakan tangan kita.
Contohnya, ketika kamu memegang buku, tanganmu mengontrol dan memegang buku itu agar tidak jatuh.
Kata “pegang” juga digunakan dalam konteks yang lebih kiasan. Misalnya, ketika kita berpegang pada janji, itu berarti kita tetap setia atau komitmen pada janji yang sudah kita buat.
Bentuk lain dari kata “pegang” adalah ‘berpegang’, yang bisa artinya berpegangan tangan dengan orang lain, menunjukkan kerjasama atau kebutuhan untuk saling mendukung.
Kemudian ada kata ‘memepegang’, yang maksudnya adalah memiliki atau mengendalikan sesuatu.
Misalnya, kamu memepegang sebuah jabatan berarti kamu yang bertanggung jawab atas jabatan tersebut. Atau, kalau kamu memegang uang, itu berarti uang tersebut ada di tanganmu atau kamu yang menguasainya.
Selain itu, kata “pegang” juga digunakan dalam peribahasa dan ungkapan lain yang punya arti kiasan, seperti ‘pegang ekor’ yang berarti mengontrol seseorang, atau ‘memegang besi panas’ yang berarti melakukan sesuatu dengan perasaan cemas atau khawatir.
Saat kita bicara tentang ‘pegangan’, ini bisa berarti sesuatu secara harfiah yang kita pegang dengan tangan kita, seperti pegangan pada sepeda agar kita tidak jatuh.
Namun, ‘pegangan’ juga bisa mengarah pada konsep seperti pekerjaan atau jabatan yang kita miliki dan tangani.
Jadi, kata “pegang” beragam maknanya, mulai dari memegang secara fisik sampai metafora yang menggambarkan kontrol, kepemilikan, atau adanya komitmen terhadap sesuatu.
Selalu perhatikan konteksnya untuk memahami apa arti yang tepat dalam suatu percakapan atau tulisan..