Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), kata ‘eneng’ memiliki arti sebagai berikut:
- eneng: /enéng/ Jk n panggilan (kata sapaan untuk anak perempuan atau gadis dr golongan menengah); neng
Penjelasan Arti ‘Eneng’ di Kamus Besar Bahasa Indonesia
Kata “eneng” adalah sebuah ungkapan atau sebutan yang sering digunakan dalam masyarakat untuk memanggil seorang anak perempuan atau gadis, terutama dari kalangan sosial menengah.
Saat kamu mendengar seseorang memanggil yang lain dengan kata “eneng”, itu biasanya merupakan tanda keakraban atau kebiasaan lokal dalam berkomunikasi.
Misalnya, di beberapa daerah di Indonesia, kata “eneng” bisa kamu dengar orang tua memanggil anak perempuannya, atau seorang kakak memanggil adik perempuannya.
Jadi, kata ini bukan hanya sekadar panggilan, tapi juga menunjukkan hubungan yang dekat antara yang memanggil dengan yang dipanggil.
Selain itu, kata “eneng” juga bisa digunakan oleh orang yang lebih tua untuk memanggil gadis yang lebih muda, sebagai bentuk sopan santun dan penghormatan kepada orang yang lebih muda dalam konteks pergaulan sehari-hari.
Dalam hal ini, kata “neng” sering digunakan sebagai bentuk singkat dari “eneng”, tapi maknanya sama, yaitu untuk memanggil atau menyapa anak perempuan atau gadis.
Kesimpulannya, “eneng” atau “neng” bukan hanya sekedar panggilan, tapi juga merupakan bagian dari cara berinteraksi yang mencerminkan keakraban dan struktur sosial dalam budaya Indonesia.
Soal cara menggunakannya, itu tergantung situasi dan siapa orangnya. Kamu mungkin tidak akan menggunakan kata ini di lingkungan formal atau ketika berbicara dengan seseorang yang belum kamu kenal dengan baik.