Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), kata ‘pakai’ memiliki arti sebagai berikut:
- pakai: /pa·kai/ v cak 1 mengenakan; ber-…. Contoh: pelajar SLTP pakai seragam putih biru; 2 dibubuhi dng …; diberi ber-…; dengan. Contoh: satu gelas es teh pakai gula;
- pakai jangkar: Kap gelondong penarik atau penggulung tali tambat pd mesin jangkar;
- memakai: /me·ma·kai/ v 1 mengenakan. Contoh: memakai baju kebaya; memakai pending emas; memakai jas hujan; 2 menggunakan; mempergunakan (dl arti yg luas). Contoh: memakai huruf Braille; 3 mematuhi; mengindahkan. Contoh: memakai aturan permainan; 4 memerlukan; menghabiskan. Contoh: pembangunan gedung itu memakai biaya yg besar; 5 naik; menumpang. Contoh: memakai pesawat terbang; 6 mempekerjakan. Contoh: ia memakai dua orang pembantu; 7 mengikuti. Contoh: penduduk daerah itu masih memakai adat lama;
- memakaikan: /me·ma·kai·kan/ v 1 mengenakan pd (tt pakaian dsb). Contoh: ia memakaikan baju pd anaknya; 2 menggunakan pd; menerapkan pd (tt peraturan, adat, undang-undang, dsb). Contoh: tidak baik memakaikan adat kita di daerah ini;
- terpakai: /ter·pa·kai/ v 1 dipakai tanpa sengaja. Contoh: sepatunya yg ditinggalkan di tangga masjid terpakai oleh orang lain; 2 dapat dipakai; ada gunanya (berguna). Contoh: barang bekas pun kadang-kadang masih terpakai; 3 masih lazim dipakai. Contoh: kebiasaan itu masih terpakai di daerah itu;
- pakaian: /pa·kai·an/ n barang apa yg dipakai (baju, celana, dsb);
- adat adat: pakaian resmi khas daerah; adat dalam: pakaian yg khusus dikenakan pd bagian dalam, tertutup oleh baju dan celana, spt kaus dalam, singlet, celana dalam, kutang; adat dinas: pakaian khusus bagi pegawai, karyawan, dipakai dl kedinasan; adat dunia: adat kebiasaan dunia; adat hamil: pakaian wanita yg biasanya dipakai pd waktu hamil; adat hidup: ki adat kebiasaan hidup; adat ihram: pakaian yg khusus dikenakan pd waktu melaksanakan ibadah haji, terdiri atas dua helai kain putih; adat kebesaran: pakaian yg khusus dikenakan pd upacara resmi (kenegaraan, adat, dsb); adat kuda: tali terbuat dr kulit untuk mengendalikan kuda dan mengikatkan kuda pd bendi; abah-abah kuda (spt tali kekang dan pelana); adat militer: pakaian seragam bagi militer; dilengkapi dng atributnya; adat renang: pakaian khusus untuk berenang, biasanya terbuat dr bahan kaus; adat resmi: pakaian yg hanya dikenakan pd upacara atau acara resmi; adat santai: pakaian yg dikenakan pd saat santai; adat seragam: pakaian yg warna dan potongannya sama dan dimiliki oleh lebih dr satu orang yg seprofesi atau seperkumpulan (seorganisasi), dsb (spt pakaian pramuka, tentara, kelompok penari, pemain sepak bola, dan pelajar); adat sipil: pakaian biasa, bukan pakaian seragam militer; adat sipil harian (PSH): pakaian khusus bagi pegawai, karyawan, biasanya dipakai pd upacara atau hari-hari tertentu (spt Senin dan Kamis); adat sipil lengkap (PSL): pakaian khusus bagi pegawai, karyawan, dipakai pd acara resmi (berjas dan berdasi bagi laki-laki); adat tidur: pakaian yg khusus dikenakan pd waktu tidur (piama, kimono, dsb);
- berpakaian: /ber·pa·kai·an/ v 1 mengenakan pakaian. Contoh: tunggu sebentar, ia sedang berpakaian; 2 berdandan;
- pemakai: /pe·ma·kai/ n yg memakai; yg menggunakan;
- pemakaian: /pe·ma·kai·an/ n proses, cara, perbuatan memakai; penggunaan;
- sepemakai: /se·pe·ma·kai/ n satu stel pakaian; seperangkat pakaian
Penjelasan Arti ‘Pakai’ di Kamus Besar Bahasa Indonesia
Penggunaan kata “pakai” dalam bahasa sehari-hari bisa memiliki berbagai arti yang luas, tergantung pada konteksnya. Kata ini biasanya berhubungan dengan mengenakan sesuatu, menggunakan sesuatu, atau bahkan mengikuti suatu adat atau peraturan.
1.
**Mengenakan Sesuatu**: Kalau kita bicara soal ‘pakai’ dalam konteks mengenakan, ini merujuk pada saat kamu memakai baju, seragam, atau jenis pakaian lainnya. Contohnya, ketika kita pergi ke sekolah, kita ‘pakai’ seragam sekolah yang sesuai.
Mengenakan mempunyai kata kerja lain yang mirip, yaitu ‘memakaikan’ yang artinya kita membantu orang lain untuk mengenakan sesuatu.
2. **Menggunakan Sesuatu**: Kata ‘pakai’ juga sering digunakan untuk menunjukkan penggunaan suatu benda atau alat.
Misalnya, ‘pakai’ huruf Braille berarti seseorang menggunakan sistem tulisan Braille, atau ‘pakai’ pesawat terbang artinya seseorang naik pesawat untuk bepergian dari satu tempat ke tempat lain.
3.
**Mematuhi atau Mengikuti**: Kata ini juga bisa digunakan saat kita berbicara tentang mematuhi atau mengikuti suatu aturan atau adat. Contohnya, saat seseorang ‘pakai’ aturan main sepak bola itu berarti mereka bermain sesuai dengan aturan-aturan yang ada.
4.
**Memerlukan atau Menghabiskan**: Selain itu, ‘pakai’ juga digunakan ketika kita berbicara tentang sesuatu yang membutuhkan atau menghabiskan. Misalnya, sebuah proyek pembangunan mungkin ‘pakai’ biaya besar.
5.
**Pemakaian dalam Situasi yang Tidak Disengaja**: Kadang ada benda yang ‘terpakai’ oleh seseorang tanpa sengaja. Misalnya, tindakan mengambil sepatu yang tergeletak dan memakainya tanpa menyadari milik orang lain.
6.
**Pakaian**: Dalam KBBI, ‘pakai’ juga terkait dengan berbagai jenis pakaian. Misalnya, ‘pakai adat’ berarti pakaian resmi dari suatu daerah, dan ‘pakai hamil’ adalah pakaian yang dirancang untuk wanita yang hamil.
Ada juga yang namanya ‘pakai seragam’, yang menunjuk pada baju yang dipakai oleh grup atau organisasi yang sama, seperti seragam sekolah atau baju karyawan.
7. **Penggunaan** dan **Pemakai**: Hal lain yang terkait dengan ‘pakai’ adalah tentang proses penggunaannya sendiri, yang disebut ‘pemakaian’.
Sementara itu, orang yang menggunakan sesuatu disebut sebagai ‘pemakai’.
Secara keseluruhan, kata ‘pakai’ dan turunannya menggambarkan berbagai cara seseorang atau sesuatu bisa berinteraksi dengan benda lain, aturan, atau tradisi, baik dalam konteks mengenakan, menggunakan, mematuhi, atau bahkan menghabiskan sesuatu.