Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), kata ‘garang’ memiliki arti sebagai berikut:
- garang – alternatif makna ke-1
- garang: /ga·rang/ a 1 pemarah lagi bengis; galak; ganas. Contoh: bininya sangat garang; 2 Mk kuat (hebat, gemar) sekali. Contoh: garang bekerja; 3 terik (tt panas matahari);
- menggarang: /meng·ga·rang/ v 1 menjadi garang (galak, ganas); 2 menghebat;
- menggarangkan: /meng·ga·rang·kan/ v 1 menggalakkan; membuat jadi galak (ganas, garang); 2 ki mengobarkan semangat;
- kegarangan: /ke·ga·rang·an/ n kebuasan; kegalakan; keganasan
- garang – alternatif makna ke-2
- garang: /ga·rang/ v, meng·ga·rang :v memanaskan (mengeringkan, memasak) di atas bara api; memanggang; mengganggang;
- garangan: /ga·rang·an/ n 1 hasil menggarang; 2 alat untuk menggarang; 3: sesuatu yg dikeringkan (diganggang dsb) di atas api. Contoh: tembakau garangan;
- penggarang: /peng·ga·rang/ n orang yg menggarang
Penjelasan Arti ‘Garang’ di Kamus Besar Bahasa Indonesia
Kata “garang” digunakan untuk mendeskripsikan seseorang atau sesuatu yang pemarah dan cenderung bersikap bengis, galak, atau ganas. Misalnya, jika kita melihat seekor anjing yang selalu menunjukkan taringnya dan siap menyerang, kita bisa mengatakan anjing itu garang.
Atau ketika ada orang yang selalu marah-marah dan terlihat sangat agresif, orang itu juga bisa disebut garang.
Di daerah tertentu di Indonesia, terutama di wilayah Melayu, “garang” juga bisa bermakna seseorang yang sangat kuat atau yang memiliki semangat yang hebat dalam melakukan sesuatu.
Contohnya, jika ada seseorang yang selalu semangat dan giat bekerja dari pagi hingga malam, orang itu bisa dianggap garang dalam bekerja.
Sementara itu, “garang” juga bisa berarti terik, yaitu saat matahari bersinar sangat terik dan panasnya terasa sampai ke kulit.
Saat waktu tengah hari di musim kemarau, kita sering menggambarkan matahari sebagai garang.
Ketika dilakukan tindakan, yaitu “menggarang”, ini bisa berarti seseorang atau sesuatu menjadi lebih galak atau ganas.
Misalnya, seorang pelatih bisa saja menggarangkan timnya sehingga semakin semangat dalam bertanding dengan memberikan motivasi yang tegas.
“Kegarangan” adalah kata benda yang menggambarkan keadaan atau sifat garang seseorang atau sesuatu.
Jika kita berbicara tentang kegarangan seekor harimau, kita mengacu pada sifat galak dan ganasnya.
Selain arti di atas, “garang” juga memiliki arti lain yaitu proses memanaskan, mengeringkan, atau memasak sesuatu dengan bantuan bara api.
Sebagai contoh, memanggang sate di atas bara api berarti kita sedang menggarang sate tersebut.
Hasil dari proses menggarang disebut “garangan.” Contohnya, setelah kita memanggang ikan, ikan yang sudah matang dan siap dimakan itulah yang disebut garangan.
Ada juga alat yang digunakan untuk proses menggarang, seperti grill atau pengganggang, alat ini juga termasuk dalam kategori garangan.
Orang yang melakukan proses menggarang disebut “penggarang.” Jadi, jika ada seseorang yang ahli dalam memanggang atau mengolah makanan dengan api, orang tersebut bisa kita sebut sebagai seorang penggarang.