100+ Contoh Kata Baku dan Tidak Baku + Penjelasannya [UPDATED]

Ilustrasi oleh dribbble.com

Kata baku adalah kata yang pemakaiannya disesuaikan pada pedoman atau kaidah bahasa yang sudah ditentukan. Contoh kata baku adalah aktif, aktivitas, ambeien, andal, apotek, advokat, dan lain sebagainya.

Penggunaan bahasa yang tepat sangatlah penting. Sebagaimana bahasa pada umumnya terdapat bahasa formal dan tidak formal.

Pada umumnya, bahasa formal digunakan pada saat kegiatan resmi, akademis, dan sebagainya sedangkan kata tidak baku sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari.

Sesuai dengan konteksnya, bahasa formal menggunakan kata baku dalam setiap unsur katanya.

Maka, penting untuk mengetahui kata baku dan tidak baku dalam setiap berbahasa. Hal ini dilakukan sebagai kesesuaian penggunaan tatanan bahasa.

Berikut pembahasan mengenai kata baku dan tidak baku disertai dengan contohnya.

Pengertian Kata Baku dan Tidak Baku

kata baku adalah
  • Kata baku

Kata baku adalah kata yang pemakaiannya disesuaikan pada pedoman atau kaidah bahasa yang sudah ditentukan. Dengan kata lain, kata baku merupakakan kata yang sudah benar sesuai aturan maupun ejaan dalam kaidah bahasa Indonesia.

Pada umumnya bahasa baku digunakan dalam bahasa tulis maupun lisan yang formal atau resmi. Untuk mengetahui beragam kata baku, Anda bisa mengecek Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI).

  • Kata tidak baku

Sedangkan kata tidak baku adalah kata yang tidak sesuai dengan aturan atau ejaan kaidah bahasa Indonesia. Kata tidak baku tidak akan bisa ditemukan dalam Kamus Bahasa Indonesia.

Dalam penggunaannya, kata tidak baku sering digunakan dalam istilah sehari-hari karena cenderung lebih fleksibel sehingga umum digunakan dalam bahasa lisan maupun tulisan yang tidak formal.

Pengertian Bahasa Baku Menurut Ahli

Terdapat beberapa pengertian bahasa baku menurut beberapa ahli, diantaranya sebagai berikut.

1. Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI)

Kata baku dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) adalah tolok ukur yang berlaku untuk kuantitas atau kualitas dan yang ditetapkan berdasarkan kesepakatan. 

2. Kokasi dan Hermawan (2012)

Cara mengucapkan atau menulis sesuai dengan aturan standar. Aturan standar yang dimaksud adalah dalam bentuk instruksi ejaan. Tata bahasa standar dan kamus umum.

3. Chaer (2011)

Kata standar adalah kata yang biasanya digunakan dalam keadaan formal atau resmi secara tertulis sesuai dengan aturan standar.

4. Mulyono (2011)

Kata standar Berbagai bahasa digunakan untuk berkomunikasi tentang sains. Dari sudut pandang pengguna bahasa, rentang bahasa yang biasa digunakan oleh penutur yang paling berpengaruh adalah, misalnya, ilmuwan, pemerintah, tokoh masyarakat, jurnalis atau jurnalis.

Perbedaan Kata Baku dan Tidak Baku

Terkait dengan fungsi, terdapat perbedaan kata baku dan tidak baku. Sesuai dengan fungsinya, kata baku digunakan dalam berbagai kepentingan resmi diantaranya seperti pembuatan karya tulis ilmiah, surat resmi, surat lamaran.

Sedangkan penggunaan kata tidak baku lebih ke dalam bahasa percakapan santai sehari-hari. Fungsi kata tidak baku membuat suasana dalam pembicaraan lebih santai.

Ciri Kata Baku dan Tidak Baku

Terdapat beberapa ciri kata baku dan tidak baku yang dapat diperhatikan, diantaranya sebagai berikut.

Ciri-Ciri Kata Baku

  1. Tidak terkontaminasi atau rancu
  2. Tanpa pengaruh bahasa asing atau bahasa daerah
  3. Bentuk tetap dan tidak berubah-ubah
  4. Menggunakan imbuhan secara tersurat (eksplisit)
  5. Digunakan dalam acara resmi atau formal
  6. Tidak digunakan dalam percakapan sehari-hari
  7. Tidak menggunakan majas pleonasme (menambahan keterangan tambahan yang tidak diperlukan)
  8. Memiliki arti yang jelas (tidak rancu)

Ciri-Ciri Kata Tidak Baku

  1. Digunakan dalam percakapan sehari-hari
  2. Sudah bercampur dengan bahasa asing atau daerah
  3. Bentuk kata yang berubah-ubah
  4. Memiliki makna yang sama dengan kata baku dengan pengucapan berbeda

Contoh Kalimat dengan Kata Baku dan Tidak Baku

Untuk lebih jelas mengenai penggunaan kata baku dan tidak baku, berikut beberapa contoh dalam penggunaannya.

Contoh Kalimat Kata Baku

  1. Saya mohon izin karena tidak dapat menghadiri rapat.
  2. Memaafkan kesalahan orang lain adalah perbuatan yang mulia.
  3. Meskipun hanya sekedar memberi saran, penyampainnya perlu diperhatikan.
  4. Karier yang dipilih memang tidak sesuai dengan jurusan kuliah. Namun, hal itu bukan masalah besar selama bisa memberikan kontribusi.
  5. Apotek terlengkap di kota ini menyedikan jenis obat-obatan generik hingga obat-obatan langka.

Contoh Kalimat Kata Tidak Baku

  1. Aku sangat nggak suka dengan sikapnya akhir-akhir ini.
  2. Sekarang harga cabe terus naik
  3. Belom apa-apa kok udah nyerah. Masa nggak malu ama diri sendiri.
  4. Ibu nyuruh beli sayuran di pasar.
  5. Hakekat orang hidup sebenarnya apa, sih?

Daftar Kata Baku dan Tidak Baku

Berikut daftar beberapa kata baku dan tidak baku yang sering digunakan.

NoKata BakuKata Tidak Baku
1AbjadAbjat
2AdvokatAdpokat
3AfdalAfdol
4AktifAktip
5AktivitasAktifitas
6AmbeienAmbeyen
7Al QuranAlquran
8AndalHandal
9ApotekApotik
10AsasAzas
11AstronautAstronot
12AtletAtlit
13AtmosferAtmosfir
14BautBaud
15BateraiBaterei
16BerpikirBerfikir
17BesokEsok
18BiosferBiosfir
19BujetBudjet
20BusBis
21CabaiCabe
22CederaCidera
23CendekiawanCendikiawan
24CengkeramCengkram
25CenderamataCinderamata
26DaftarDaptar
27DebiturDebitor
28DekretDekrit
29DefinisiDifinisi
30DepotDepo
31DetailDetil
32DiagnosisDiagnosa
33DieselDisel
34DipersilakanDipersilahkan
35DiskotekDiskotik
36DrainaseDrainage
37DolarDollar
38DurianDuren
39EksporEksport
40EkstremEkstrim
41EkuivalenEkwivalen
42EmbusHembus
43EsaiEsei
44FaksimileFaksimil
45FebruariPebruari
46FilmFilem
47FisikPhisik
48FondasiPondasi
49FormalFormil
50FotoPhoto
51FrekuensiFrekwensi
52GiziGisi
53GladiGeladi
54GriyaGria
55GubukGubug
56HafalHapal
57HakHaq
58HakikatHakekat
59HektareHektar
60HierarkiHirarki
61HipotesisHipotesat
62IjazahIjasah
63IkhlasIhlas
64ImbauHimbau
65InderaIndra
66InsafInsyaf
67IsapHisap
68IslamiahIslamiyah
69IstriIsteri
70IzinIjin
71JadwalJadual
72JenazahJenasah
73JenderalJendral
74JuniorYunior
75JustruJusteru
76KaidahKaedah
77KarierKarir
78KategoriKatagori
79KedelaiKedelei
80KoboiKoboy
81KompletKomplit
82KonferensiKonperensi
83KongresKonggres
84KonkretKonkrit
85KorsletingKonsleting
86KreatifKreative
87KreativitasKreatifitas
88KualifikasiKwalifikasi
89KualitatifKwalitatif
90KuantitatifKwantitatif
91KualitasKwalitas
92KuarsaKwarsa
93KuitansiKwitansi
94KiaiKyai
95LubangLobang
96MaafMa’af
97MakhlukMahluk
98ManajemenManagemen
99ManajerManager
100MantraMantera
101MencolokMenyolok
102MenerjemahkanMenterjemahkan
103MengesampingkanMenyampingkan
104MerekMerk
105MeteraiMeterei
106MetodeMetoda
107MestiMusti
108MuseumMusium
109MotifMotip
110MotivasiMotifasi
111NasihatNasehat
112NovemberNopember
113NapasNafas
114ObjekObyek
115OrganisasiOrganisir
116OrisinalOrisinil
117PahamFaham
118PasporPasport
119PikirFikir
120PraktikPraktek
121ProduktivitasProduktifitas
122ProvinsiPropinsi
123RisikoResiko
124RezekiRejeki
125SahSyah
126SaksamaSeksama
127SarafSyaraf
128SekadarSekedar
129SekretarisSekertaris
130SemifinalSemi Final
131SepraiSeprei
132SilakanSilahkan
133SistemSistim
134SubjekSubyek
135SuteraSutra
136SyukurSukur
137TafsirTapsir
138TeladanTauladan
139TeknikTehnik
140TenteramTentram
141TrofiTropi
142TeoretisTeoritis
143TerampilTrampil
144UrgenUrgent
145UstazUstad / Ustadz
146UtangHutang
147VarietasVaritas
148VilaVilla
149Wali KotaWalikota
150WujudUjud
151YudikatifJudikatip
152YurisdiksiJurisdiksi
153ZamzamZam-Zam
154ZamanJaman
155ZonaZone

Demikian ulasan mengenai kata baku dan tidak baku disertai contohnya. Semoga bermanfaat.

Referensi:

  • yuksinau.id

Artikel Terkait